Startseite » Außenanlagen » Entwässerung »

Maßgeschneidert und elegant

Neugestaltung einer Hotelterrasse im Schwarzwald
Maßgeschneidert und elegant

Firmen im Artikel
Das Elztalhotel im Schwarzwald bietet nach der Neugestaltung seiner Terrasse nicht nur Panoramablick, sondern auch Wasserspiele mit Lichteffekten. Damit die Gäste keine nassen Füße bekommen, wurden modernste Entwässerungslösungen für die Terrasse und auch für die Küche gewählt. Wintersalzbeständige und leicht zu reinigende Rinnen leiten das Wasser über den Ablaufstutzen in den Bodenablauf.

Anforderung:

Neue Terrasse mit besonderem Ambiente durch Wasserspiele

Lösung:

Edelstahl-Entwässerungsrinne mit integriertem Rinnengefälle für schnellere Wasser- und Schmutzabfuhr


Das Elztalhotel, 20 km nördlich von Freiburg gelegen und familiär geführt, verfügt über einen 6 000 m² Wellness- und Spa-Bereich sowie viele Sport- und Freizeitangeboten. Auf der neu gestalteten, rund 1 500 m² großen Panorama-Terrasse finden etwa 130 Gäste Platz.

Das neue Außenambiente wird mit Wasserspielen und Lichteffekten untermalt. Zum eleganten Erscheinungsbild trägt auch eine neue Terrassenrinne mit Edelstahl-Sichtsteg bei.

Ganzjährige Terrassennutzung

Die Geschichte des Elztalhotels begann 1965, als Artur Volk den elterlichen Bauernhof übernahm und zur Pension mit Restaurant umbauen ließ. Seitdem wird das Hotel kontinuierlich ausgebaut und erweitert. Nach der Neugestaltung der Terrasse von 2019 können auf der großzügigen Lindenbrunnenterrasse die Gäste vom Frühstück an bis abends das Schwarzwald-Ambiente mit Panoramablick auf den Hörnleberg genießen.

Um eine möglichst ganzjährige, störungsfreie Nutzung der Panorama-Terrasse zu gewährleisten, haben sich die Hotelleitung sowie Terrassenplaner Franz Beckert von der B&B Fliesen und Naturstein Meisterbetrieb GmbH für die moderne Entwässerungstechnik von Aschl mit der neuen Terrassenrinne Clarin S15 entschieden.

„Ich finde das gesamte Erscheinungsbild, diese gleichmäßige Optik der neuen Entwässerungsrinne von Aschl sehr schön“, so Franz Beckert. Die elegante Optik der Terrassenrinne wird durch den umlaufenden 15 mm Sichtsteg aus Edelstahl erzeugt. Zusammen mit der Edelstahl-Abdeckung ergibt sich ein 3 x 15 mm großer Edelstahlbereich, der durch den 2 x 5 mm breiten Wassereinlauf durchbrochen wird. Der raue Natursteinboden trifft so auf feinen Edelstahl – eine gelungene Kombination.

Barrierefrei und barfuß begehbar

Die Entwässerungsrinne Clarin wurde speziell für Terrassen und Barfußbereiche in Umkleiden und Duschanlagen sowie rund um Pools entwickelt. Aufgrund der geringen Schlitzbreite von nur 5 mm sind alle Ausführungen der Entwässerungsrinne barrierefrei und barfuß begehbar. Das integrierte Rinnengefälle sichert die schnellere Wasser- und Schmutzabfuhr auf der Lindenbrunnenterrasse. Auch eine Ausführung mit speziellen Drainageschlitzen ist erhältlich. Über den Ablaufstutzen wird das Wasser in den Sanitärbodenablauf Sinkclear Midi geleitet.

Für die Hotelterrasse wurden die Rinnen in wintersalzbeständigem Edelstahl ausgeführt. „Der Werkstoff Edelstahl ist sehr hygienisch und überzeugt durch seine Robustheit, Brandsicherheit und Langlebigkeit“, erklärt Clemens Zechmeister, Leiter des Innovations- und Produktmanagements bei Aschl. Auch die Reinigung ist kein Problem: Dank der herausnehmbaren Edelstahl-Abdeckung kann die Rinne schnell und einfach gesäubert werden. „Dadurch ergibt sich ein hoher praktischer Nutzen für Schwimmbäder und Hotels“, so Clemens Zechmeister. Für eine besonders komfortable Reinigung der Entwässerungsrinnen hat Aschl zudem eine eigene Reinigungsdüse entwickelt. Diese wird an den Hochdruckreiniger angeschlossen und beseitigt dank ihrer speziellen Form nachhaltig Schmutz und Ablagerungen in der Rinne.

Auch in der neuen Hotelküche wurde Entwässerungstechnik von Aschl eingesetzt. In den randverstärkten, an den Fliesenboden angebundenen Schlitz-, Kombi- und Kastenrinnen sowie Kastenwanne fließt Schwallwasser rasch ab.


Projekt: Neugestaltung Panorama-Terrasse, Elztalhotel, Winden im Elztal

Standort: Am Rüttlersberg 5, 79297 Winden im Elztal

Planung und Ausführung: Franz Beckert, B&B Fliesen und Naturstein Meisterbetrieb GmbH, Freiburg im Breisgau


Terrassenplaner Franz Beckert: „Die intelligenten Entwässerungslösungen sind uns für unsere Anforderungen wie auf den Leib geschneidert. Von der Beratung bis zum Einbau sind alle Arbeiten äußerst professionell abgelaufen.“


Entwässerungsrinne Clarin S15

  • komplett aus rostfreiem Edelstahl V2A (optional V4A)
  • robust gegen Streusalz und Chlor
  • für Innen- und Außenbereiche
  • barrierefrei und barfuß begehbar
  • elegantes Design mit 15 mm Sichtstegrahmen
  • Rinnenbreite 55 mm
  • Wassereinlaufbreite 2 x 5 mm
  • Wassereinlauflänge 1 000–6 000 mm
  • integriertes Rinnengefälle sichert schnellere Wasser-/Schmutzabfuhr
  • inkl. Ablaufstutzen DN40
  • optional mit Drainageschlitzen (Typ TE)
  • einfache Reinigung durch herausnehmbare Abdeckung; spezielle Reinigungsdüse für Hochdruckreiniger

Lesen Sie mehr zu

  • Entwässerung im Außenbereich in bba

www.hier.pro/bba-online_entwaesserung_aussen

Firmen im Artikel
Unsere Top-3-Projekte des Monats
MeistgelesenNeueste Artikel

Infoservice
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der bba-Infoservice? Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum bba-Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des bba-Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de